You can easily set up a template landing page for your new website through WordPress or Squarespace with your new domain name, and embed an analytic function in the page using Google analytics. This tool will allow you to see the traffic to your site. .
Another Picture of encore template squarespace:
TITLE_IMG2
TITLE_IMG3
TITLE_IMG4
TITLE_IMG5
